ဝက်ဘ်ဆိုင်

အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ

နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်သည့်နေ့: ၂၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၂၆

၁။ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ၏ အကျယ်အဝန်းနှင့် လက်ခံခြင်း

ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ ("အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ") ကို Coda Payments Pte. Ltd. (မှတ်ပုံတင်လိပ်စာ 21 Tanjong Pagar Road, #03-01/02 Singapore 088444 ("Coda Singapore") နှင့်/သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများနှင့် သားကုမ္ပဏီများအားလုံးကို (စုစုပေါင်းအားဖြင့် "Coda", "ကျွန်ုပ်တို့" ဟု ခေါ်သည်) နှင့် သင်တို့အကြား ဤ Web Store ("Web Store") သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်းကို ထိန်းချုပ်သည့် စည်းမျဉ်းများဖြစ်သည်။

Coda သည် Web Store တွင် ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ကုန် ("Digital Product") ရောင်းချရန် ရရှိနိုင်သည့် ဗီဒီယိုဂိမ်း သို့မဟုတ် အက်ပ်လီကေးရှင်း ("App") ၏ ဖွံ့ဖြိုးသူ၊ ပိုင်ရှင် သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရှင် ("PUBLISHER") နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဤ Web Store နှင့် သက်ဆိုင်သည့် PUBLISHER နှင့် App ကို Web Store တွင် ဖော်ပြထားပြီး ငွေပေးချေမှုအချိန်တွင်လည်း ပြသထားပါသည်။

ဤ Web Store ကို ဝင်ရောက် သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကို လက်ခံသဘောတူကာ လိုက်နာရန် သဘောတူပါသည်။ ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကြေညာချက်ကို မသဘောတူပါက Web Store ကို မဝင်ရောက်၊ မအသုံးပြုရ။ 

2. အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ ပြင်ဆင်ခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ကိုယ်တော်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ ပြင်ဆင်ချက်များကို တင်ပြချိန်မှစ၍ ချက်ချင်း အကျုံးဝင်ကာ Web Store ကို ထိုအချိန်မှစ၍ အသုံးပြုခြင်းအားလုံးတွင် သက်ဆိုင်ပါမည်။ ပြင်ဆင်ချက်များ တင်ပြပြီးနောက် Web Store ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် အပ်ဒိတ်ပြုလုပ်ထားသည့် စည်းမျဉ်းများကို လက်ခံသဘောတူကြောင်း သက်သေပြပါသည်။ ဤစည်းမျဉ်းများကို ပုံမှန်စစ်ဆေးရန် သင်တာဝန်ရှိပါသည်။

3. ဉာဏ်ပိုင်ခွင့်များ

Web Store နှင့် ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများ၊ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် အင်္ဂါရပ်များအားလုံး (အချက်အလက်များ၊ ဆော့ဖ်ဝဲ၊ စာသား၊ မျက်နှာပြင်ပုံများ၊ ပုံများ၊ ဗီဒီယိုနှင့် အသံများအပါအဝင်၊ ဒီဇိုင်း၊ ရွေးချယ်မှုနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုပုံစံများ) ကို Coda သို့မဟုတ် PUBLISHER မှ ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေများဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့် မူပိုင်ခွင့် (copyright), အမှတ်တံဆိပ်ခွင့် (trademark), မူပိုင်ခွင့်လက်မှတ် (patent), ကုန်သွယ်လျှို့ဝှက်ချက် (trade secret) နှင့် အခြားပိုင်ဆိုင်ခွင့်များ ပါဝင်သည်။ 

သင်သည် Web Store တွင် ရရှိနိုင်သည့် မည်သည့် အကြောင်းအရာကိုမဆို မိတ္တူကူးယူခြင်း၊ ထပ်မံထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ဖြန့်ချိခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ကိုက်ညီအောင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ decompile ပြုလုပ်ခြင်း၊ disassemble ပြုလုပ်ခြင်း၊ reverse engineer ပြုလုပ်ခြင်း၊ ဒုတိယဖန်တီးမှုများ ဖန်တီးခြင်း၊ အများပြည်သူရှေ့တွင် ပြသခြင်း၊ အများပြည်သူရှေ့တွင် ဖျော်ဖြေခြင်း၊ ထပ်မံထုတ်ဝေခြင်း၊ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်ခြင်း မပြုရ၊ သို့သော် သင့်ကွန်ပျူတာနှင့် ဘရောက်ဇာမှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနေသော အကြောင်းအရာများကို ယာယီသိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် cache ထားခြင်းသာ ခွင့်ပြုသည်။

ဤ စည်းမျဉ်းများသည် Web Store သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများအပေါ် သင့်အား ပိုင်ဆိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် အခြားအခွင့်အရေး မည်မျှမျှ မပေးပါ။ ထူးခြားစွာ မဖော်ပြထားသော အခွင့်အရေးအားလုံးကို Coda နှင့် ၎င်း၏ လိုင်စင်ရှင်များက သိမ်းဆည်းထားပါသည်။

၄။ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ

Coda အမည်၊ Coda လိုဂိုနှင့် ဆက်စပ်အမည်များ၊ လိုဂိုများ၊ ထုတ်ကုန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုအမည်များ၊ ဒီဇိုင်းများနှင့် စလိုဂန်များအားလုံးသည် Coda သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရှင်များ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။ Coda ၏ ကြိုတင်စာရေးထိုးခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မသုံးရ။

PUBLISHER နှင့် ဆက်စပ်အမည်များ၊ လိုဂိုများ၊ ဒီဇိုင်းများနှင့် အနုပညာဖန်တီးမှုများအားလုံးသည် PUBLISHER ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များနှင့်/သို့မဟုတ် မူပိုင်ခွင့်များဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ စာရေးထိုးခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မသုံးရ။ 

၅။ တားမြစ်ထားသော အသုံးပြုမှုများ

ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများသည် သင့်ကို ကိုယ်ပိုင်၊ မရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ အသုံးပြုမှုအတွက်သာ Web Store ကို အသုံးပြုခွင့်ပြုသည်။ သင်သည် Web Store ကို အောက်ပါအတိုင်း မအသုံးပြုရန် သဘောတူပါသည်။

1. သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ မူဝါဒ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းဥပဒေများကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြင့် (ဒေတာ သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲ တင်ပို့ခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေများ၊ ငွေကြေးခိုးယူမှုတားဆီးရေး သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်ဆန့်ကျင်ရေး စည်းမျဉ်းများ အပါအဝင်၊ သို့သော် အကန့်အသတ်မရှိ)။

2. မသင့်တော်သော အကြောင်းအရာများဖြင့် ကလေးသူငယ်များကို ထိခိုက်စေခြင်း၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ထိခိုက်စေရန် ကြိုးပမ်းခြင်း မပြုရန်။

3. မခွင့်ပြုထားသော စီးပွားရေးရည်ရွယ်ချက်များ သို့မဟုတ် တတိယပါတီအကျိုးအတွက် မဟုတ်ပါ။

4. အခြားသူများကို ကိုယ်စားပြုခြင်း သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုတွင် ပါဝင်ခြင်း။ 

5. အခြားသူများ၏ Web Store အသုံးပြုခွင့်ကို ကန့်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် Coda နှင့် PUBLISHER အတွက် ထိခိုက်မှု သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည့် အပြုအမူများတွင် ပါဝင်ခြင်း။

ထို့အပြင်၊ သင်သည် အောက်ပါအရာများကို မပြုရန် သဘောတူပါသည်။

6. သင့်တည်နေရာ သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ကို မမှန်ကန်စွာ ဖော်ပြခြင်းဖြင့် ဒေသဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များ သို့မဟုတ် နိုင်ငံအလိုက် သတ်မှတ်ထားသည့် စည်းမျဉ်းများကို ကျော်လွှားရန် မပြုရ။

7. Web Store သို့မဟုတ် ၎င်း၏ စနစ်များ သို့မဟုတ် အခြားသူများ၏ Web Store အသုံးပြုမှုကို ပျက်စီးစေခြင်း၊ ပိတ်ပင်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း မပြုရန်။

8. ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ Web Store ပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရှု၊ မိတ္တူကူးယူ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်အသုံးပြုရန် အလိုအလျောက် သို့မဟုတ် လက်ဖြင့် နည်းလမ်း မည်မျှကိုမဆို အသုံးပြုခြင်း။  

9. Web Store ၏ လုံခြုံရေး သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်နိုင်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည့် မည်သည့် ကိရိယာ၊ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် နည်းလမ်းကိုမဆို အသုံးမပြုရ။

10. ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ Trojan မြင်းများ၊ ဝမ်းများ၊ Logic Bomb များ သို့မဟုတ် နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်စေနိုင်သည့် အခြားအန္တရာယ်ရှိ ပစ္စည်းများ မည်သည့်အရာမျှ မထည့်သွင်းရ။

11. Web Store၊ ၎င်း၏ ဆာဗာ သို့မဟုတ် ချိတ်ဆက်ထားသည့် စနစ်၊ ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဒေတာဘေ့စ်များသို့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်း။

12. Web Store ကို Denial-of-Service တိုက်ခိုက်မှု သို့မဟုတ် Distributed Denial-of-Service တိုက်ခိုက်မှုဖြင့် တိုက်ခိုက်ခြင်း။

13. Web Store ၏ sandbox သို့မဟုတ် live ပတ်ဝန်းကျင်တွင် စွမ်းရည်၊ အလေးချိန် သို့မဟုတ် ဖိအား စမ်းသပ်မှု မည်သည့်ပုံစံမျှ မပြုလုပ်ရ။

14. ယှဉ်ပြိုင်ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုကို ဖန်တီး၊ ထောက်ပံ့ သို့မဟုတ် တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် Web Store ကို အသုံးပြုခြင်း။

15. အခြားနည်းဖြင့် Web Store ၏ မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်မှုကို ထိခိုက်စေရန် ကြိုးပမ်းခြင်း။

Web Store ကို အသုံးပြုစဉ် သင်ပေးပို့သည့် အချက်အလက်များနှင့် ဒေတာများ (ထိုတွင် ပါဝင်သည့် ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ အပါအဝင်) မှန်ကန်၊ ပြည့်စုံ၊ နောက်ဆုံးပေါ် ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် သင်သည် အပြည့်အဝ တာဝန်ယူရမည်။ သင်၏ တာဝန်မကျေမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ပြဿနာများ၊ ပျက်စီးမှုများ သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်မယူပါ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ Web Store ဝင်ရောက်ခွင့် သို့မဟုတ် အသုံးပြုခွင့်ကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်ပင်ခြင်းဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးကို ထိန်းသိမ်းထားပါသည်၊ သင်၏ Web Store ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းသည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်နေသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ သံသယရှိပါက။

၆။ လျှို့ဝှက်မှုနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ 

‍ကျွန်ုပ်တို့သည် Web Store သို့မဟုတ် Web Store တွင် ကမ်းလှမ်းထားသည့် ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများအား သင့်အား ဝင်ရောက်ခွင့်ပေးစဉ် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှု၊ စုဆောင်း၊ ဖော်ထုတ်နှင့်/သို့မဟုတ် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ သင်သည် ထိုဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ စုဆောင်းခြင်း၊ ဖော်ထုတ်ခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ခြင်းများအားလုံးကို Coda ၏ " " ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကြေညာချက် ( ) အရ လိုက်နာဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ကြောင်း သဘောတူလက်ခံနားလည်ပါသည်။

Web Store ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် အောက်ပါ အပြုအမူများ မပြုရန် သဘောတူပါသည်။

1. အခြားအသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်သတင်းအချက်အလက်မျှမဆို စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ရယူခြင်း မပြုရန်၊ ဥပမာအားဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ၊ သတင်းအချက်အလက်များ အပါအဝင်;

2. Web Store ကို အခြားအသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းရန် အသုံးမပြုခြင်း; နှင့်

3.  တစ်ဦးချင်း၏ လျှို့ဝှက် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ပို့ဆောင်ခြင်း၊ ထုတ်ဝေခြင်း၊ မျှဝေခြင်း၊ ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် တင်သွင်းခြင်း မပြုရန် သဘောတူပါသည်။

၇။ တတိယပါတီ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များ 

ဤ Web Store တွင် တတိယပါတီဆိုက်များသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည့် လင့်ခ်များ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ ဤ Web Store မှ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည့် အခြားဝက်ဘ်ဆိုက်များအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့်အာမခံချက်မျှ မပေးပါ၊ ထိုဆိုက်များ၏ အကြောင်းအရာများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်မယူပါ။ သင် ထိုဆိုက်များသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလိုပါက သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်ပေါ်တွင်သာ တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပါသည်။ 

၈။ အွန်လိုင်းဝယ်ယူမှုများနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ

Coda သည် Web Store ကို လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်သူတစ်ဦးအဖြစ်နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ကုန်၏ တရားဝင်ပြန်လည်ရောင်းချသူတစ်ဦးအဖြစ်သာ လည်ပတ်ပါသည်။ PUBLISHER သည် App ၏ ပိုင်ရှင်နှင့် လည်ပတ်သူအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် App ကို ဖန်တီးခြင်း၊ လည်ပတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခြင်း မပြုပါ၊ ၎င်း၏ အကြောင်းအရာ၊ လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် စွမ်းဆောင်ရည်ဆိုင်ရာ တာဝန်အားလုံးကို PUBLISHER တစ်ဦးတည်း တာဝန်ယူပါသည်။ 

Web Store မှတဆင့် ပြုလုပ်သော အော်ဒါများ သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှုများအားလုံးသည် Coda ၏ ရောင်းချမှု စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ ("Terms and Conditions") အောက်တွင် ဖြစ်ပြီး၊ Terms and Conditions တွင် ဖော်ပြထားသည့် စည်းမျဉ်းများကို ဤနေရာတွင် ကိုးကားထည့်သွင်းထားပါသည်။ Web Store ၏ ပရိုမိုးရှင်းအစီအစဉ်များ သို့မဟုတ် အထူးအင်္ဂါရပ်များအတွက် ထပ်ဆောင်း စည်းမျဉ်းများလည်း သက်ဆိုင်နိုင်ပါသည်။ 

၉။ ထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်များ

Coda သည် Web Store မှတဆင့် ထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်များ ပေးနိုင်ပါသည်။ ထိုဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်များ အသုံးပြုခြင်းကို ထိန်းချုပ်သည့် သက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ၎င်းတို့ ရရှိနိုင်သည့် နိုင်ငံများတွင် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ ကြည့်ရှုပါ။

9A. အခမဲ့ပစ္စည်းများ / ပရိုမိုးရှင်းဆုများ

(i) Coda သည် အခမဲ့ပစ္စည်းများ (ပေးအပ်နိုင်Web Store တွင် "Freebies", "Free Gifts" သို့မဟုတ် ဆင်တူဖော်ပြထားသည့် Items") ကို သည်။ အခမဲ့ပစ္စည်းများကို ကြော်ငြာအခြေခံအဖြစ်သာ ပေးအပ်ပြီး ရောင်းဝယ်မှု သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှု မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့ကို ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် သက်ဆိုင်ရာ အသုံးပြုခွင့်ကို ကန့်သတ်ထား၊ မထူးခြား၊ မလွှဲပြောင်းနိုင်၊ ပြန်လည်ဖျက်သိမ်းနိုင်သော လိုင်စင်အဖြစ် ပေးအပ်ပါ"Free  ၏(  နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူလိုင်စင်စာချုပ် EULA)နှင့် တောင်းဆိုချိန်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အခြားအခြေအနေများအောက်တွင်သည်။ 

(ii) အခမဲ့ပစ္စည်းများသည် တောင်းဆိုခွင့်ရရှိမှုလိုအပ်ချက်များ၊ ရရှိနိုင်မှုကန့်သတ်ချက်များ၊ တောင်းဆိုခြင်းဆိုင်ရာအခြေအနေများ သို့မဟုတ် အသုံးပြုခွင့်ကန့်သတ်ချက်များရှိနိုင်ပြီး၊ ထိုကန့်သတ်ချက်များကို တောင်းဆိုသည့်အချိန်တွင် ဖော်ပြနိုင်ပါသည်။ သင့်အကောင့်အသေးစိတ်ကို မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် စစ်ဆေးခြင်းသည် သင့်တစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်ဖြစ်ပြီး၊ သင့်အကောင့်ကို မှားယွင်း၊ မပြည့်စုံ သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်းကြောင့် တောင်းဆိုမှုပျက်ကွက်ခြင်း၊ အမှားများ၊ နောက်ကျမှုများ သို့မဟုတ် အခမဲ့ပစ္စည်းများဆုံးရှုံးခြင်းများအတွက် Coda သည် တာဝန်မယူပါ။

(iii) အခမဲ့ပစ္စည်းများတွင် ငွေကြေးတန်ဖိုးမပါဝင်ဘဲ ရောင်းချခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ လဲလှယ်ခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်ထပ်မံပေးခြင်း သို့မဟုတ် ငွေကြေး သို့မဟုတ် အခြားတန်ဖိုးတစ်ခုခုဖြင့် ပြန်လဲ၍ မရပါ။

10. အာမခံချက်များ ငြင်းဆိုခြင်း

ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည့် အပြည့်အစုံအထိ၊ CODA သည် Distributed Denial-of-Service တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့်ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုအတွက်မဆို တာဝန်မယူပါ။ ဝက်ဘ်စတိုး သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်စတိုးမှ ပံ့ပိုးသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို သုံးစွဲခြင်းကြောင့် သင့်စက်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဒေတာများပေါ် သက်ရောက်နိုင်သည့် ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ နည်းပညာဆိုင်ရာ ထိခိုက်စေနိုင်သည့် အရာများ။ 

သင်သည် Web Store၊ ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများနှင့် Web Store မှ ရယူသော ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ကုန်များကို အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင် အန္တရာယ်ပေါ် မူတည်ပါသည်။ ဝက်ဘ်စတိုး၊ ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများနှင့် ဝက်ဘ်စတိုးမှ ရရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ကုန်များအားလုံးကို "ရှိသမျှအတိုင်း" နှင့် "ရရှိနိုင်သမျှအတိုင်း" အခြေခံဖြင့် ပံ့ပိုးပေးထားပြီး၊ ထုတ်ဖော်ပြထားသော သို့မဟုတ် မထုတ်ဖော်ပြထားသော အာမခံချက် မည်သည့်အမျိုးအစားမျှ မပါဝင်ပါ။ အထက်ပါအချက်များကို ကန့်သတ်ခြင်းမရှိဘဲ၊ CODA သို့မဟုတ် CODA နှင့် ဆက်စပ်သူ မည်သူမျှ Web Store၊ ၎င်း၏ အကြောင်းအရာများ သို့မဟုတ် Web Store မှ ရရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ကုန်များသည် တိကျမှန်ကန်မည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမည်၊ အမှားကင်းမည် သို့မဟုတ် မပြတ်တောက် ဆက်လက်ရရှိနိုင်မည်ဟု ကိုယ်စားပြု သို့မဟုတ် အာမခံခြင်း မပြုပါ။ ချို့ယွင်းချက်များကို ပြင်ဆင်ပေးမည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုက် သို့မဟုတ် ၎င်းကို ရရှိနိုင်စေရန် အသုံးပြုသော ဆာဗာတွင် ဗိုင်းရပ်စ်များ သို့မဟုတ် အခြားထိခိုက်စေနိုင်သည့် အစိတ်အပိုင်းများ မပါဝင်ကြောင်း၊ သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်စတိုး သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်စတိုးမှ ရရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ကုန်များသည် သင့်လိုအပ်ချက်များ သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမည်ဟု မဆိုနိုင်ပါ။

သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများက ခွင့်ပြုသည့် အပြည့်အစုံအထိ၊ CODA သည် ထုတ်ဖော်ပြထားသော သို့မဟုတ် သက်သေပြထားသော၊ ဥပဒေအရ သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ဖြစ်စေ၊ ကုန်သည်အရ အရည်အသွေးသေချာမှု၊ မူပိုင်ခွင့်မချိုးမှုနှင့် တစ်ခုချင်းစီရည်ရွယ်ချက်အတွက် သင့်တော်မှု အာမခံချက်များအပါအဝင် မည်သည့်အာမခံချက်မျှ မပေးပါ။

၁၁။ တာဝန်ကန့်သတ်ချက်

သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည့် အပြည့်အစုံအထိ၊ CODA နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများ၊ ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ လိုင်စင်ရှင်များ (ထုတ်ဝေသူနှင့် ၎င်း၏ ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းများ အပါအဝင်)၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ကိုယ်စားပြုသူများသည် မည်သည့် တိုက်ရိုက်မဟုတ်သော၊ မတော်တဆဖြစ်ပေါ်သော၊ ဒဏ်ခတ်ဒဏ် သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများအတွက် တာဝန်မယူပါ။ ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် သက်ဆိုင်၍ သို့မဟုတ် သင်၏ ဝက်ဘ်စတိုးအသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် အသုံးမပြုနိုင်မှု (ဝယ်ယူ၍ မရနိုင်ခြင်းအပါအဝင်) မှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် တိုက်ရိုက်မဟုတ်သော၊ မတော်တဆ၊ 11. တာဝန်ကန့်သတ်ခြင်းသက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများက ခွင့်ပြုသည့် အပြည့်အဝအထိ CODA နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများ၊ ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ လိုင်စင်ရှင်များ (ထုတ်ဝေသူနှင့် ၎င်း၏ ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းများအပါအဝင်)၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ကိုယ်စားပြုသူများသည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် သက်ဆိုင်၍ သို့မဟုတ် သင်၏ ဝက်ဘ်စတိုးအသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် အသုံးမပြုနိုင်မှု (ဝယ်ယူ၍ မရနိုင်ခြင်းအပါအဝင်) မှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် တိုက်ရိုက်မဟုတ်သော၊ မတော်တဆ၊ ဒဏ်ခတ်ဒဏ် သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများအတွက် သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်စတိုးမှ ဝယ်ယူထားသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်စတိုးမှ ဆောင်ရွက်သော ငွေလွှဲငွေချေမှုများနှင့် ဆက်စပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုမျှအတွက်မဆို အာမခံ၊ စာချုပ်၊ ပြစ်မှု (မေ့လျော့မှုပါဝင်သည်)၊ ဥပဒေ သို့မဟုတ် အခြား ဥပဒေရေးရာ သဘောတရားများအပေါ် မူတည်၍ ဖြစ်ပေါ်လာပါက၊ ထိုပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများဖြစ်ပေါ်နိုင်ခြေကို CODA သို့ အသိပေးထားခြင်းရှိမရှိမဆို၊ CODA နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများသည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် ဆက်စပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် တိုက်ရိုက်မဟုတ်သော၊ မတော်တဆ၊ဒဏ်ခတ် သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက်မဆို တာဝန်မယူပါ။

သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည့် အပြည့်အစုံအထိ၊ CODA နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများ၏ စုစုပေါင်း တာဝန်ယူမှုသည် မည်သည့်အခါမျှ မဖြစ်စေရန်၊ ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ လိုင်စင်ပေးသူများ (ထုတ်ဝေသူနှင့် ၎င်း၏ ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများ အပါအဝင်), ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ကိုယ်စားပြုသူများသည် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ဤတွင် စဉ်းစားထားသည့် ကုန်သွယ်မှုများနှင့် ဆက်စပ်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ကိစ္စများတွင်၊ စာချုပ်ဖြစ်စေ၊ ပြစ်မှုဖြစ်စေ (အလွဲသုံးစားမှု၊ ထုတ်ကုန်တာဝန်ယူမှု သို့မဟုတ် အခြားသီအိုရီများအပါအဝင်)၊ အာမခံချက် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် ဆက်စပ်၍ သို့မဟုတ် ဤတွင် စဉ်းစားထားသည့် ကုန်သွယ်မှုများနှင့် ဆက်စပ်၍ CODA နှင့် ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းများ၊ဒါရိုက်တာများ၊ အရာရှိများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ လိုင်စင်ရှင်များ (ထုတ်ဝေသူနှင့် ၎င်း၏ ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းများအပါအဝင်)၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ကိုယ်စားပြုသူများ၏ စုစုပေါင်း တာဝန်ယူမှုသည် သက်ဆိုင်ရာ တရားဝင်စာချုပ်၊ တရားမဝင်မှု (TORT) ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် စည်းကမ်းချက်များ မည်သို့ပင်ရှိစေ၊ တာဝန်တောင်းဆိုမှုဖြစ်ပေါ်စေသော ကုန်သွယ်မှုအတွက် သင်က ဝက်ဘ်ဆိုင်မှ ပေးချေခဲ့သည့် ငွေပမာဏထက် မပိုမိုမည်ဖြစ်ကြောင်း သင် သဘောတူပါသည်။

ဆန့်ကျင်သည့် ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် စည်းကမ်းချက် မည်သည့်အရာမျှမဆို သင်သဘောတူသည်မှာ ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် မည်သည့် တောင်းဆိုမှုမျှကိုမဆို ထိုတောင်းဆိုမှုကို ပထမဆုံး တင်သွင်းနိုင်သည့်နေ့မှ စ၍ တစ် (၁) နှစ်အတွင်း သင်တည်နေရာရှိသော တရားရုံးနယ်မြေရှိ သက်ဆိုင်ရာ တရားရုံးတွင် တင်သွင်းရမည်ဖြစ်ကြောင်း သဘောတူပါသည်။ အဆိုပါကာလကျော်လွန်ပြီးနောက် တင်သွင်းသည့် တောင်းဆိုချက်များအားလုံးကို အမြဲတမ်း တားမြစ်ခံရမည်။

၁၂။ အာမခံပေးခြင်း

သင်သည် Coda၊ ၎င်း၏ ဆက်စပ်ကုမ္ပဏီများနှင့် လိုင်စင်ပေးသူများ (PUBLISHER အပါအဝင်၊ သို့သော် အခြားသူများပါဝင်သည်) ကို ကာကွယ်ကာ၊ တာဝန်ယူကာ၊ ထိခိုက်မှုမရှိအောင် ထိန်းသိမ်းရန် သဘောတူပါသည်။ နှင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ ၎င်းတို့နှင့် ဆက်စပ်သူများ၏ အရာရှိများ၊ ဒါရိုက်တာများ၊ ဝန်ထမ်းများ၊ ကွန်ထရက်တာများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များ၊ လိုင်စင်ရှင်များ၊ ပံ့ပိုးပို့ဆောင်သူများ၊ ဆက်ခံသူများနှင့် ခန့်အပ်ခံရသူများအား သင်၏ ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ ချိုးဖောက်ခြင်း၊ Web Store နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ကုန်များသို့ ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် သင်နှင့် တတိယပါတီအကြား ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် မည်သည့် တရားစွဲဆိုမှု၊ တာဝန်ယူမှု၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု၊ တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်၊ ဆုချီးမြှင့်ငွေ၊ ဆုံးရှုံးမှု၊ ကုန်ကျစရိတ်၊ အသုံးစရိတ် သို့မဟုတ် ကြေးငွေ (သင့်တော်သော ဥပဒေရေးရာကြေးများအပါအဝင်) များမှ ကာကွယ်ကာ အပြစ်မဲ့စေရန် သဘောတူပါသည်။

၁၃။ အထွေထွေ 

13.1 အသုံးပြုသူ ကြေညာချက်များ

Web Store ကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် Web Store တွင် Digital ထုတ်ကုန်နှင့် ဆိုင်သော ငွေလွှဲလုပ်ငန်းများအပါအဝင် မည်သည့်အသုံးပြုမှုမျှ သင့်နိုင်ငံတွင် ဥပဒေအရ အသက်မပြည့်သေးသူ ("ကလေးငယ်") များအတွက် မရည်ရွယ်ပါ။ သင့်နိုင်ငံတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် အသက်ကန့်သတ်ချက်များနှင့် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများတွင် အခြားသတ်မှတ်ချက်မပါလျှင် ကလေးငယ်များအတွက် မိဘ သို့မဟုတ် ဥပဒေအရ ထိန်းသိမ်းသူ၏ ခွင့်ပြုချက်နှင့် သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပါသည်။ Web Store ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင်ထိန်းသိမ်းသူသည် ကလေးငယ်အတွက် ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများကို သဘောတူပြီး Web Store တွင် အကောင့်ဖန်တီးခြင်း၊ ကလေးငယ်မှ ပြုလုပ်သော ဝယ်ယူမှုများ သို့မဟုတ် ငွေလွှဲလုပ်ငန်းများနှင့် ဝယ်ယူစဉ် ကြီးကြပ်ခံထားခြင်းရှိမရှိမဆို တာဝန်ယူမည်ဖြစ်ကြောင်း သတ်မှတ်သည်။ ထို့ကြောင့် မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင်ထိန်းသိမ်းသူ၏ ခွင့်ပြုချက်၊ သဘောတူချက်နှင့်/သို့မဟုတ် ကြီးကြပ်မှုမရှိဘဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဆိုသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ဝယ်ယူမှုများကို ဖျက်သိမ်း၍ မရပါ။

သင်သည် ကုလသမဂ္ဂ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဥရောပသမဂ္ဂ နှင့် အခြား သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များမှ ချမှတ်ထားသည့် စီးပွားရေးဒဏ်ခတ်မှုများ သို့မဟုတ် ကုန်သွယ်ရေးတားမြစ်ချက်များ ခံထားရသည့် နိုင်ငံ သို့မဟုတ် နယ်မြေများတွင် မတည်နေထိုင်ကြောင်း သက်သေပြ အာမခံပါသည်။ သင်သည် စီးပွားရေးဒဏ်ခတ်စာရင်းများတွင် မပါဝင်ကြောင်း အတည်ပြုပြီး၊ Web Store နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်သော ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရာတွင် သက်ဆိုင်ရာ တင်ပို့ဥပဒေများ၊ ဒဏ်ခတ်ချက်များနှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအားလုံးကို ပြည့်စုံစွာ လိုက်နာမည်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြပါသည်။

13.2 အုပ်ချုပ်ရေးဥပဒေနှင့် တရားရုံးအာဏာပိုင်မှု

စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများတွင် အခြားအတိုင်း ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက၊

ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများကို စင်ကာပူနိုင်ငံဥပဒေများအရ အုပ်ချုပ်ကာ ဥပဒေအကြား မကိုက်ညီမှုများကို မထည့်သွင်းဘဲ ဖတ်ရှုသုံးသပ်မည်။

ဤအသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် ဆက်စပ်၍ (၎င်း၏ တည်ရှိမှု၊ တရားဝင်မှု သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်မှုနှင့် ပတ်သက်သည့် မေးခွန်းများအပါအဝင်) ပေါ်ပေါက်လာနိုင်သည့် အငြင်းပွားမှုများကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းပါမည်၊ သို့သော် ထိုကြိုးပမ်းမှုများ မအောင်မြင်ပါက၊ အဆိုပါ ပဋိပက္ခကို စင်ကာပူနိုင်ငံ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းရေးစင်တာ ("SIAC") မှ စီမံခန့်ခွဲသည့် ညှိနှိုင်းမှုဖြင့် SIAC ၏ လက်ရှိ အာဏာသက်ရောက်နေသည့် ညှိနှိုင်းရေး စည်းမျဉ်းများ ("SIAC စည်းမျဉ်းများ") အရ နောက်ဆုံး ဖြေရှင်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုစည်းမျဉ်းများကို ဥပဒေရေးရာနှင့် တရားရုံးအာဏာပိုင်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများတွင် ကိုးကားထည့်သွင်းထားသည်ဟု သတ်မှတ်သည်။ စင်ကာပူကို အာရုံစိုက်ရာနေရာအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး၊ တရားသူကြီးအဖွဲ့ကို တရားသူကြီး တစ်ဦး (၁) ပါဝင်စေမည်။ အာရုံစိုက်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များအားလုံးကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဆောင်ရွက်မည်။ တရားသူကြီး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး ချုပ်ဆိုသူများအားလုံးအတွက် ချုပ်ဆိုခံရမည်။

13.3 လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် ခွဲထွက်နိုင်မှု

ဤအသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများတွင်ပါဝင်သည့် စည်းကမ်းချက် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုခုကို Coda မှ လွတ်လပ်ခွင့်ပြုခြင်းသည် ဆက်လက်လွတ်လပ်ခွင့်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစည်းကမ်းချက်များအတွက် လွတ်လပ်ခွင့်ပြုခြင်းအဖြစ် မယူဆရ၊ အခွင့်အရေးတစ်ခုကို အကောင်အထည်မဖော်နိုင်ခြင်းသည် ထိုအခွင့်အရေးကို လွတ်လပ်ခွင့်ပြုခြင်း မဟုတ်ပါ။ စည်းကမ်းချက်တစ်ခုခုကို မမှန်ကန်၊ တရားမဝင် သို့မဟုတ် အကောင်အထည်မဖော်နိုင်ဟု တွေ့ရှိပါက ထိုစည်းကမ်းချက်ကို လိုအပ်သမျှ အနည်းဆုံးအထိ ကန့်သတ် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကျန်ရှိသည့် အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများအားလုံးသည် ဆက်လက်အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။

13.4 အသိပေးချက်များ

သင်သည် Coda မှ ဥပဒေအရ လိုအပ်သည့် အသိပေးချက်များနှင့် ဆက်သွယ်ရေးများအားလုံးကို (Web Store၊ အီးမေးလ်၊ ဖောင်များ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းမက်ဆေ့ခ်ျများ အပါအဝင်) အီလက်ထရွန်နစ်ပုံစံဖြင့် လက်ခံရန် သဘောတူပြီး၊ ထိုဆက်သွယ်ရေးများသည် စာရေးဖြင့် အသိပေးရန် ဥပဒေရေးရာ လိုအပ်ချက်များအားလုံးကို ဖြည့်ဆည်းပေးကာ ပို့သည့်နေ့တွင် လက်ခံရရှိသည်ဟု သတ်မှတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သဘောတူပါသည်။

13.5 ထောက်ခံချက်မပြုခြင်း

‍Web Store တွင် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်/သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအား ရည်ညွှန်းထားခြင်းသည် Coda မှ ထောက်ခံခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အကြံပြုခြင်း မဟုတ်ပါ။ တတိယပါတီဆိုင်ရာ လင့်ခ်များ ထည့်သွင်းထားခြင်းသည် Coda မှ ထိုလင့်ခ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အကြောင်းအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ ဆက်နွယ်မှု၊ ထောက်ခံမှု သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးမှု ရှိကြောင်း မဆိုလိုပါ။

13.6 လုံခြုံရေး

‍ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်ပေးပို့သော အချက်အလက်များ၏ လုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန် သင့်တော်သည့် အဆင့်အားလုံးကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် အင်တာနက်ပေါ်မှ ဒေတာပို့ဆောင်မှုအားလုံးကို လုံးဝလုံခြုံစိတ်ချစွာ မပေးနိုင်ပါ။ Coda သည် အင်တာနက်ပေါ်မှ ဒေတာပို့ဆောင်မှုအားလုံး (သင့်အချက်အလက်အပါအဝင်) ကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းပြီး လုံခြုံရေးအန္တရာယ်များကို လျော့ပါးစေရန် ထိရောက်သော ကာကွယ်မှုများ လုပ်ဆောင်ထားသော်လည်း သင်မှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပို့ဆောင်သည့် မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို လုံးဝလုံခြုံမည်ဟု အာမခံ၍ မရပါ။ ထို့ကြောင့် Coda ထံ ပို့ဆောင်သည့် မည်သည့်အချက်အလက်မျှမဆို သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်ဖြင့် ပို့ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။

13.7 ဆက်ဆံရေး

‍ဤ စည်းမျဉ်းများတွင် သင့်နှင့် Coda တို့အကြား ပူးပေါင်းလုပ်ငန်း၊ ဝန်ထမ်း-အလုပ်ရှင်၊ ချေးငွေရှင်-ချေးငွေခံ၊ အပ်နှံငွေ၊ မိတ်ဖက် သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချ ဆက်ဆံရေး မည်သည့်အမျိုးအစားမျှ ရည်ရွယ်ဖန်တီးထားခြင်း မရှိပါ။

13.8 လွှဲပြောင်းခြင်း

‍ဤအသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများအရ သင့်အခွင့်အရေး သို့မဟုတ် တာဝန်များအားလုံး သို့မဟုတ် ၎င်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့် တတိယပါတီထံမဆို ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြိုတင်စာရေးဖြေကြားချက်မရှိဘဲ လွှဲပြောင်းခွင့်မပြုပါ။ ကြိုတင်စာရေးဖြေကြားချက်မရှိဘဲ သင်ကြိုးပမ်းမည်ဆိုပါက အဆိုပါကြိုးပမ်းမှုအားလုံးကို မမှန်ကန်ကြောင်း သတ်မှတ်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများနှင့်/သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ တာဝန်များအားလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို Coda ၏ မည်သည့် မိတ်ဖက်ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် သားကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် တတိယပါတီထံမဆို သင့်အား အသိပေးခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် မပြုဘဲ လွှဲပြောင်းခွင့်ရှိပါသည်။

13.9 ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ

‍ဤ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ပြုစုထားပါသည်။ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ၏ ဘာသာပြန်ထားသည့် ဒေသဆိုင်ရာဗားရှင်းများသည် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းနှင့် ပဋိပက္ခဖြစ်ပါက၊ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုသည့်အတိုင်း အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်း၏ စည်းကမ်းချက်များသာ အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ဥပဒေအရ လိုအပ်ပါက၊ ထုတ်ဝေသူသည် Web Store ကို သင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ဒေသဆိုင်ရာဘာသာစကားသို့ ဤ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် သင့်ဝယ်ယူမှုကို ထိန်းချုပ်သည့် ဆက်စပ်စည်းမျဉ်းများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များကို သင့်အတွက် ရရှိနိုင်အောင် ထောက်ပံ့ပေးမည်ဖြစ်သည်။

13.10 စုံလင်သော သဘောတူညီချက်

‍ဤ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ ( ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကြေညာချက် ကို ဤနေရာတွင် ကိုးကားထည့်သွင်းထားသည်) သည် သင်နှင့် Coda တို့အကြား ပြီးပြည့်စုံသော သဘောတူညီချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဤ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများ၏ အကြောင်းအရာနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ယခင်နှင့် လက်ရှိ သဘောတူညီချက်များ၊ တောင်းဆိုချက်များ၊ ကိုယ်စားပြုချက်များနှင့် နားလည်မှုများအားလုံးကို ဖျက်သိမ်းပြီး အစားထိုးသည်။ Coda မှ သဘောတူညီပြီး၊ စာဖြင့် ဖော်ပြထားကာ ယခင်က ချိတ်ဆက်ထားသည့် ဗားရှင်းများနှင့် တူညီသည့် နည်းလမ်းဖြင့် ထုတ်ပြန်ထားခြင်းမရှိပါက ဤ အသုံးပြုခွင့်စည်းမျဉ်းများအား မည်သည့် ပြင်ဆင်ချက် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲချက်မျှ Coda အပေါ် ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ။

14. သင့်တုံ့ပြန်ချက်

ဤ Web Store ကို Coda မှ စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ Web Store နှင့် ပတ်သက်သည့် တုံ့ပြန်ချက်များ၊ မှတ်ချက်များနှင့် အခြားဆက်သွယ်မှုများအားလုံးကို အောက်ပါလိပ်စာသို့ ပို့ပေးပါရန် ဖြစ်ပါသည်။ [support.mm@codashop.com / Customer Support].

သင်သည် သင့်တုံ့ပြန်ချက်ကို ပေးပို့ခြင်းဖြင့် Coda ကို ထိုတုံ့ပြန်ချက်အား မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အကန့်အသတ်မဲ့၊ အမြဲတမ်း၊ ပြန်လည်ဖျက်သိမ်း၍မရနိုင်သော၊ မရွေးချယ်ထားသော၊ လုံးဝငွေပေးချေပြီးသား၊ မူပိုင်ခွင့်ခမဲ့ အသုံးချခွင့်ကို ပေးအပ်ပါသည်။ ဤတွင် ဝက်ဘ်စတိုးကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်နှင့် အခြားထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ဖန်တီးရန်ပါ ပါဝင်သည်။